PADI otorga la Medalla del Valor a los rescatadores de cuevas de Tailandia que representan lo mejor del buceo

Los buzos de liderazgo y rescate que ayudaron a rescatar a 12 niños y su entrenador de fútbol de una cueva inundada en Tailandia a principios de este año serán los primeros en recibir la Medalla al Valor de PADI. Esta alta distinción se otorgará a Rick Stanton, John Volanthen, el Dr. Richard Harris, el Dr. Craig Challen, Jason Mallinson, Chris Jewell y Jim Warny. El valor, la fuerza, el honor y la dignidad mostrados durante la operación de rescate impulsaron a la organización PADI a crear la medalla para reconocer formalmente sus contribuciones a uno de los mejores momentos de la historia en el buceo. Rick Stanton y Jason Mallinson representarán a este distinguido grupo y aceptarán la Medalla al Valor PADI en el PADI® Social el 13 de noviembre durante el Show DEMA 2018 en Las Vegas, Nevada, EE. UU.

En junio y julio del 2018, el mundo vio cómo los mejores buzos de cuevas y otros expertos de todo el mundo se reunían en Tailandia para encontrar y salvar al equipo de fútbol “Wild Boars”, que había quedado atrapado en las profundidades del sistema de cuevas de Tham Luang. Durante 18 días, el esfuerzo internacional involucró a más de 1,000 hombres y mujeres, quienes combinaron sus talentos colectivos para la extraordinaria recuperación del equipo.

“Fue un ejemplo impresionante de humanidad en su máxima expresión, centrado en un solo propósito noble”, dice Drew Richardson, Presidente y CEO de PADI Worldwide. “Esta compleja operación de rescate demostró acción y enfoque impulsados por la inquebrantable convicción de que esos niños no morirían en el turno del buceo. Rick Stanton, Jason Mallinson y todos los que formaron parte de este esfuerzo enfrentaron y aceptaron las dificultades, los peligros y los riesgos inherentes al rescate. En nombre de todo la familia PADI, Es un honor reconocer a estos héroes y extender nuestra inmensa gratitud por representar lo mejor del buceo.”

Rick Stanton y John Volanthen fueron una fuerza impulsora en la operación de rescate de la cueva tailandesa. La pareja fue la primera en descubrir el equipo de fútbol, que había estado atrapado en la cueva inundada durante nueve días en el momento en que fueron encontrados. Juntos, con Mallinson y Jewell, los buzos lideraron el rescate de buceo y sacaron a los niños de la cueva a un lugar seguro. Tanto Stanton como Volanthen son considerados como dos de los buzos de cuevas más importantes de Gran Bretaña, con más de 35 años de experiencia en inmersiones y rescates extremos en cuevas, habiendo liderado varios intentos de rescate de alto perfil en el pasado.

El Dr. Richard “Harry” Harris desempeñó un papel fundamental en el rescate, administrando sedantes a los niños para facilitar su extracción en condiciones extremas y complejas. Trabajando en anestesia y medicina de recuperación aeromédica en Adelaide, Australia del Sur, Harris tiene experiencia en buceo en cuevas, medicina natural y salud en áreas remotas. El doctor Craig Challen, un explorador de cueva australiano, que comenzó a usar tempranamente  el circuito cerrado de gas mixto (rebreathers), y un buzo aventurero de naufragios, buceó junto a Harris facilitando el éxito de la ejecución del rescate.

Jason Mallinson y Chris Jewell fueron parte integral de la misión, llevaron comida a los atrapados y trabajaron junto a Stanton y Volanthen para llevar a los niños a través de las secciones inundadas de la cueva. Mallinson es un buzo de cuevas de exploración y rescate con 30 años en el campo. Sus logros lo han llevado a establecer registros de distancia y profundidad en cuevas de todo el mundo. Ha ayudado en varios rescates y es miembro del equipo internacional de rescate de buceo en cuevas en el Reino Unido. Jewell es un buzo de cuevas exploratorio con sede en el Reino Unido con más de 12 años de experiencia liderando el buceo en cuevas.

“Su atrevida misión es una maravillosa oportunidad para mostrar al mundo de qué se compone la comunidad de buceo y lo que se puede lograr a través de una combinación de entrenamiento adecuado, confianza, coraje, pasión y perseverancia”, dice Richardson.

Las partes interesadas de la industria y los miembros PADI están invitados a unirse para agradecerles a estos buzos heroicos. Únete a PADI para honrar a estos hombres en el PADI Social el martes 13 de noviembre de 2018, de 6:00 a 8:00 p.m. en el Westgate Las Vegas Hotel and Casino.

Todos están invitados a un encuentro especial con Rick Stanton y Jason Mallinson en el Show de DEMA en el stand de PADI (stand 1524) el miércoles 14 de noviembre de 5: 00-6: 00 pm. Por favor únase a PADI para celebrar a estos héroes y agradecerles por su valentía y honor.

Una fuerza para el bien: los que impactan y los profesores

La salud ambiental del planeta es el mayor desafío que la humanidad ha enfrentado. Al observar la innovación, las iniciativas y el crecimiento social en todos los frentes, sabemos que podemos enfrentar este desafío a través de la dedicación, el enfoque, la tenacidad y, lo que es más importante, trabajando en los corazones y las mentes, así como en la conservación y restauración. El involucrar a los niños, las generaciones futuras que heredarán la Tierra, es crucial para nuestro futuro. La conservación global está dando grandes pasos, pero la demanda sostenible en el futuro se convierte en una mentalidad continua que se expande y se transmite.

Y, está sucediendo, gracias a los buzos que impactan y enseñan a los jóvenes a compartir una pasión que va más allá del buceo para proteger y restaurar el mundo submarino. En Tahití, el  Moorea Coral Gardeners – un creciente equipo de jóvenes (y algunos no tan jóvenes) – freedivers están replantando el coral para revertir el daño en Moorea, los increíbles arrecifes de Tahiti (todavía impresionantes, por cierto). Pero van más allá y educan a los jóvenes locales sobre por qué todos los arrecifes de coral del mundo son importantes desde el punto de vista ambiental y económico y necesitan preservación. Los jardines de corales comenzaron como un proyecto de restauración de coral juvenil local y ahora, a través de las redes sociales, llegan a todas partes con un equipo de profesionales internacionales, actores y estrellas de los medios.

Con base en USA el Kids Sea Camp, fundada por la Instructora PADI Margo Peyton, involucra a los jóvenes a partir de los 4 años (snorkeling) en algunos de los mejores y más populares destinos de buceo en el Pacífico Sur y el Caribe. En Kuala Lumpur, Malasia, en Kids Scuba Syed Abd Rahman está en una misión paralela, trayendo nuevos talentos a las filas del buceo al unir la conservación del océano y el coral con el entrenamiento del buzo. Ambos grupos le presentan a los jóvenes aventuras submarinas maravillosas y reveladoras, mientras se suman al propósito superior del buceo como embajadores y protectores del mundo submarino. Otros buzos llegan a los niños donde quiera que estén; en Koh Tao, Guy Corsellis habla con los niños en la Escuela Primaria Internacional Koh Tao sobre la vida marina, cómo se comporta, por qué es importante y cómo ser respetuoso con el medio ambiente.

Hay muchos ejemplos como estos, y es necesario que haya más, porque a través de la participación, el compromiso y el ejemplo, los jóvenes buzos aprenden que el océano y los arrecifes de coral no solo son impresionantes, sino que también están amenazados. Aprenden por qué y, lo más importante, qué podemos hacer al respecto, y estamos hablando de algo más que de coral. Mostrar a nuestra juventud el mundo submarino y los arrecifes de coral es el mejor lugar para comenzar a construir una cultura global que viva en armonía con el entorno global. Las personas que experimentan los arrecifes de coral se preocupan por ellos rápidamente, y como estos son los barómetros ambientales del mundo, a menudo es donde primero vemos los cambios sutiles. Las personas enfocadas en la preservación de este ambiente frágil asumirán los problemas ambientales más grandes porque casi todos ellos afectan los arrecifes de coral. En otras palabras, para preservar y restaurar el coral, realmente debemos preservar y restaurar el medio ambiente mundial.

Aplaudamos a los instructores que impactan y que motivan a los jóvenes a abrazar el mundo submarino, y que nos desafían a todos a ser también uno de ellos. Comparte tus experiencias de buceo con los niños, en escuelas, centros juveniles, clubes, vecindarios, hogares, dondequiera que tengas la oportunidad. Explica por qué los océanos, los arrecifes y las criaturas que viven allí son especiales e importantes, y cómo las elecciones como reutilizar y reciclar marcan la diferencia. Ofrece presentarles a un instructor de buceo si no lo eres, o enséñales a bucear si lo eres.

Luego, observa cómo se iluminan sus ojos cuando ven, oyen y sienten lo que tú y yo hemos llegado a amar tanto. Es una de las formas más gratificantes de contribuir a un futuro mejor.

 

Dr. Drew Richardson
Presidente y CEO PADI

Aprendiendo de las estadísticas

Tres maneras de aumentar la seguridad para los buzos

Escrito por DAN Staff

Las estadísticas de los incidentes de buceo muestran tanto mejoras en la seguridad del buzo como áreas donde los buzos pueden necesitar más ayuda. El Informe Anual de Buceo DAN proporciona información sobre las causas más frecuentes de lesiones entre los buzos. Los profesionales del buceo pueden aprender de estas estadísticas y continuar mejorando la seguridad del buzo al reforzar los conceptos de entrenamiento que alientan a los buzos a seguir prácticas seguras de buceo. Saber cómo evitar problemas comunes puede reducir sus posibilidades de estar involucrado en incidentes de buceo.

Lastre

El sobrepeso es un problema común y un problema difícil de abordar. Puedes lastrar a los estudiantes correctamente en clase, pero no puedes controlar cómo se lastran ellos mismos después de la certificación. Además de hacer un punto para recordarles a los estudiantes que siempre deben usar la cantidad de peso correcta, puedes abordar el problema con entrenamiento adicional, como un curso de PADI Peak Performancy Buoyancy, u ofrecer ayuda a los buzos para determinar el peso adecuado cada vez que tengan un equipo. cambiar o simplemente necesite un recordatorio. El sobrepeso es un peligro importante tanto para los buzos nuevos como para los experimentados. Enfatiza la necesidad de desarrollar buenos hábitos de lastrado no solo para aumentar la seguridad, sino también para aumentar tu comodidad y disfrutar en el agua.

Control de flotabilidad

Con la práctica, cada estudiante debe poder alcanzar una flotabilidad neutral y un corte horizontal antes de terminar un curso. Es consciente de que la incapacidad de controlar la flotabilidad durante el ascenso o descenso puede causar lesiones graves o la muerte. No poder mantener su posición o minimizar el arrastre en el agua puede hacer que los nuevos buzos no sean conscientes de su profundidad o causen colisiones con objetos peligrosos. También puede disminuir la visibilidad cuando agitan el fondo y hacen que se agoten debido al exceso de aleteo en el agua. Concéntrate en el dominio de las técnicas de flotabilidad adecuadas y promueve mucha práctica en tus cursos. Mantener a tus estudiantes cómodamente en control y navegar felizmente por el agua a lo largo de su capacitación inicial hará que sea menos probable que se encuentren con problemas posteriores a la certificación.

Listas de control

El uso obligatorio de las listas de control en el sector aeroespacial, la atención médica y otras áreas ha disminuido significativamente el número de incidentes y accidentes en esas industrias. La misma tendencia se está enfocando en el buceo. Ya sea que uses las listas de control prefabricadas de los materiales de PADI o crees las tuyas, usar una lista de control es una excelente manera de asegurarse de tener todo lo que necesitas para dirigir una clase, abordar un barco o meterse en el agua, especialmente al administrar múltiples estudiantes y asistentes. . Las listas de verificación son un excelente recurso para reducir errores. Deben servir como recordatorios de puntos clave en lugar de simples listas de tareas pendientes. Utiliza listas de verificación de modelos de roles y anima a los estudiantes a llevar y usar listas de control en todos sus buceos.

Para más información sobre estadísticas de incidentes, visita DAN.org.

Meeting CPR and First Aid Requirements for PADI Courses

Algunos cursos PADI® requieren capacitación en primeros auxilios y RCP en los últimos 24 meses. Ya sabes que los cursos de Atención Primaria y Secundaria de Emergency First Response® cumplen con los requisitos.

¿Cómo determinas qué otros cursos califican cuando un buzo te presenta las calificaciones de primeros auxilios y RCP de otra organización?

Sigue estos pasos:

  • Verifica que la capacitación en RCP y primeros auxilios incluyera la práctica de habilidades de los estudiantes y la demostración de RCP y técnicas de primeros auxilios en persona con un instructor calificado. Un curso que carece de esto no califica, como cursos en línea o programas de autoaprendizaje a través de cualquier otro medio.
  • Verifica que la capacitación recibida cumpla con las pautas actuales de atención de emergencia internacional según lo definen los diversos consejos de reanimación. Para obtener más información sobre la capacitación en RCP y primeros auxilios, visita los siguientes sitios web de la Asociación ILCOR (Comité Internacional de Enlace en Reanimación):

American Heart Association

Australian Resuscitation Council

European Resuscitation Council

Heart and Stroke Foundation of Canada

New Zealand Resuscitation Council

  • Para los candidatos de PADI Divemaster, incluye una copia de esa documentación de finalización del curso de primeros auxilios y RCP junto con la aplicación Divemaster para evitar demoras de procesamiento innecesarias. La documentación debe ser de la organización de RCP / primeros auxilios que califique. Los certificados o documentos de finalización proporcionados por terceros que no están directamente sancionados por las organizaciones de RCP / primeros auxilios son inaceptables. Mira el nombre de la organización de RCP / primeros auxilios para la cual el instructor está autorizado a enseñar y asegúrate de que coincida con el nombre en la certificación.

Si no estás seguro, comunícate con un Consultor de Capacitación Regional en tu Sede Regional de PADI para obtener aclaraciones antes de aceptar la documentación proporcionada por el estudiante o candidato para los requisitos del curso.

El heroico – pero fallido – rescate

Written by Al Hornsby

¿Qué tienen en común los siguientes escenarios?

  1. Un buzo certificado emerge cerca de la costa, es arrastrado por el oleaje hacia las rocas y pasa varios minutos sumergido, el regulador sale de su boca. El guía de buceo arriesga su vida para alcanzar al buzo y remolcarlo hasta el bote. El equipo comienza rápidamente la RCP y continúa hasta llegar a la marina, a solo minutos de distancia. Desafortunadamente, el buzo no recupera la conciencia.
  2. Un buzo certificado sufre una lesión catastrófica a más de 30 metros / 100 pies y deja de responder. Un Divemaster que estaba cercano ve el incidente e intenta llevar a la superficie al buzo incapacitado y de gran peso, luchando contra una fuerte oleada y una fuerte corriente. Al llegar al agotamiento, el divemaster flotante pierde contacto con la víctima antes de llegar a la superficie. La víctima se encuentra en la parte inferior fallecida después de una búsqueda posterior.
  3. Tres buzos certificados le piden a un instructor que los lleve a un buceo local popular. Después de las inmersiones de familiarización sin complicaciones para confirmar sus habilidades, el instructor los lleva a la inmersión solicitada. Durante la inmersión, a unos 21 metros / 70 pies, uno de los buzos indica un problema con el regulador y comienza a dirigirse rápidamente a la superficie. El instructor se apresura a ayudar, ralentiza el ascenso y levanta al buzo de forma segura, luego soluciona el problema del regulador (que resulta ser imaginado). Los otros dos amigos, sin embargo, se quedan abajo y continúan la inmersión. Cuando el instructor vuelve a bajar con el buzo, los otros lo pasan ascendiendo rápidamente con uno completamente sin gas. Al llegar a la superficie, el buzo sin gas comienza a toser y entrar en pánico. El instructor, que emergió con el primer buzo de inmediato, infla manualmente el BCD de la víctima, y flota en lo alto de las aguas turbulentas, pero sin embargo pierde poco el conocimiento. Con una fuerte corriente transportando al grupo, cuando el bote y los rescatistas adicionales llegan, la víctima no ha respondido por un período prolongado. El buzo es declarado muerto por EMS. El instructor que lo atendió a él y a los otros buzos a lo largo de la dura prueba de varias horas termina hospitalizado por agotamiento extremo.

En todos estos escenarios (reales), hay varios puntos en común:

  1. La diferencia entre lo que habría / podría haber sido un rescate heroico, con un riesgo personal significativo para el profesional de buceo, y la fatalidad del buzo fue desgarradoramente pequeña.
  2. En las tres situaciones, podría alegarse una combinación de varios errores y / u omisiones: una información / advertencia inadecuada; técnica de rescate inadecuada; Respiraciones inadecuadas de rescate; falta de O2 disponible; etc.
  3. Además de esos aspectos comunes, las tres situaciones también dieron como resultado que el profesional de buceo fue demandado, y todos los casos dieron lugar a veredictos negativos o acuerdos extrajudiciales.

Estas, como cualquier grave accidente de buceo, fueron tragedias: para las víctimas, para las familias de las víctimas y para los profesionales de buceo involucrados. Desafortunadamente, en cada uno de ellos, el excelente comportamiento concienzudo y la supervisión de la inmersión tuvieron, o podría decirse que tuvieron, pequeñas discrepancias que podrían usarse en una demanda para atacar el desempeño de los profesionales y / o la respuesta a la emergencia.

Aquí hay una lista rápida de problemas relacionados con el rescate para estar siempre al día y usar en una emergencia de buceo para maximizar las posibilidades de éxito, pero también para reducir la posibilidad de una demanda que razonablemente pueda alegar que su conducta no cumplió con los estándares profesionales aceptados:

  1. Siempre proporciona una sesión informativa de buceo adecuada, describiendo los procedimientos de separación de emergencia y de buzo y cualquier riesgo especial del buceo.
  2. Ten disponible el O2 operativo y de emergencia, con todos los profesionales de buceo y la tripulación de la embarcación correspondiente que saben dónde se encuentra y cómo administrarlo, además de estar familiarizado con el plan y los procedimientos de emergencia generales del barco / operación de buceo.
  3. Manténte actualizado y usa los protocolos de respiración, rescate y respiración que has aprendido, incluso cuándo debe respirar, con qué frecuencia, cuándo retirar el equipo de la víctima, etc.
  4. Manténte actualizado y usa los protocolos de RCP adecuados, incluida la secuenciación y el ritmo de inflaciones y compresiones. Ten en cuenta que estos procesos tienen estándares establecidos por los organismos de buceo y salvavidas, además de que cuentan con el respaldo de investigaciones médicas y / o consensos de diversos tipos. Estos estándares son en su mayoría globales, pero hay algunos que difieren un poco según la región, así que ten en cuenta lo que se espera en tu área. Hay muchos “expertos” dispuestos a alegar que un enfoque no estándar condujo a, o contribuyó a, una fatalidad: “Si no, pero para el desempeño no estándar e impropio. . . ”

Desafortunadamente, el buceo tiene riesgos que nunca pueden eliminarse por completo, y siempre existe la posibilidad de que ocurra un incidente. Manténte preparado y atento, y listo para responder, usando los procedimientos y protocolos aprendidos durante tu entrenamiento. Siempre habrá incidentes que no tendrán resultados felices a pesar de los esfuerzos heroicos, apropiados e individuales de los profesionales de buceo que hacen todo “por el libro”. Pero incluso con limitaciones humanas y reales, se dan cuenta de que los rescates y las asistencias de los buzos ocurren todos los días La gran mayoría termina sin lesiones graves para la víctima. Está y manténte preparado para las emergencias de los buzos, pero también ten confianza. Lo que sabes que hacer funciona y generalmente hace una diferencia.

Creando defensores

Escrito por John Kinsella

Es una mañana húmeda y lúgubre, el tráfico es terrible y hay una larga fila de autos por delante. Perfecto. Agarramos un puñado de volantes que promueven una experiencia inicial de buceo (DSD®) de dos por el precio de uno, nos movemos con cuidado entre las filas de automóviles, haciendo contacto visual con los conductores aburridos. La mayoría baja sus ventanas, curiosos, sin duda, acerca de nuestros coloridos trajes de una pieza. Sonreímos, les entregamos un folleto y les damos una breve explicación: Olvídate de todo el tráfico, ahora es el momento de aprender a bucear. Para cuando llegamos a la tienda de buceo a las nueve, el teléfono estaba vuelto loco. Fue la promoción más efectiva que habíamos tenido.

Durante años, decidimos averiguar por qué los nuevos buzos entraron a la tienda. Antes de la llegada del software de gestión de buceo de alta gama como EVE, mantuvimos una hoja de cálculo simple con el nombre del buzo y un par de palabras que describen cómo se enteraron de nosotros y por qué se registraron. Lo contamos todos los meses y, con solo esta excepción, todos los meses la razón dominante fueron las referencias. Correr en el tráfico de hora punta en trajes húmedos, parece, es la excepción que confirma la regla.

Eso fue hace 30 años, y dudo que nos salgamos con la nuestra hoy. Así que eso deja a las referencias directamente en la parte superior de la lista. Y, para llevar el punto firmemente a casa, durante un curso reciente de Open Water Diver, cada uno de los ocho nuevos buzos estuvo allí porque un amigo o colega lo recomendó personalmente. Este es un gran ejemplo del Marketing boca a boca (o WOMM) en su máxima expresión.

La importancia de los defensores, aquellas personas responsables del marketing de boca en boca y las referencias, para su negocio cruza todas las fronteras. PADI® Europa, Medio Oriente y África (EMEA) publicó recientemente un documento técnico titulado “Análisis de la industria del buceo en el Reino Unido”. Este informe resume los hallazgos clave de una encuesta exhaustiva de los Centros de buceo PADI en todo el Reino Unido. También ofrece consejos, basados en esos hallazgos, para ayudar a los centros de buceo a impulsar tu negocio.

En la sección Marketing para nuevos buzos, el documento señala que los nuevos buzos son el elemento vital de su negocio. No son solo clientes actuales, sino también futuros clientes. Continúa identificando dos grupos de nuevos buzos: DSD y un nicho potencial.

Para los DSD, el consejo es:

  1. Usa la Guía y el sistema para participantes de Discover Scuba Diving correctamente.
  2. Incluye tiempo estructurado durante la experiencia para explicar los beneficios de la capacitación completa y cómo completar esto
  3. Ofrece a los participantes un incentivo para inscribirse de inmediato.
  4. Asegúrate de que los participantes sepan que pueden completar las habilidades de Aguas Confinadas Uno durante su DSD; y que ya han comenzado el proceso.
  5. Incentiva a tu personal. El documento indica que “los profesionales apasionados de PADI mantendrán a sus alumnos buceando; asegúrate de apoyarlos y recompensarlos por el éxito”. Si no puedes confiar en el personal para recomendar el curso Open Water Diver, y no los ayudas a hacerlo, te falta una piedra angular en el desarrollo de nuevos negocios.

Para el comercio potencial (nuevo negocio), el libro blanco aconseja:

  1. Usa el logo de PADI.
  2. Asegúrate de usar la página de Facebook del centro de buceo de manera efectiva.
  3. Se innovador: comunícate con tu comunidad local.
  4. Usa a tus alumnos: el boca a boca sigue siendo la mejor manera de atraer a nuevos buzos.

El documento señala que las “recomendaciones personales son herramientas poderosas de reclutamiento”. Incentiva a los ex alumnos ofreciéndoles recompensas por traerle un nuevo negocio. Los ejemplos incluyen un regalo gratis para cada estudiante que reclutan; descuento en su próximo curso; o un descuento en el curso persuaden a un amigo a unirse.

Asegúrate de utilizar métodos probados y comprobados para crear defensores de tu negocio y cosechar las recompensas.

 

Promoción exitosa de viajes de buceo en grupo

¿Quieres algunos consejos sobre cómo planificar, organizar y promocionar los mejores viajes de grupo para tus buzos? Aquí está el primero de los ocho consejos. Está atento porque se vienen más:

Destino

¿A dónde quieren ir tus clientes? ¿En algún lugar lejano y exótico o más cerca de casa? ¿Están interesados en la vida marina o en el buceo en naufragios?

Los destinos distantes y exóticos pueden requerir presupuestos más altos. Por lo tanto, querrás determinar si tus buzos están dispuestos a pagar una prima por una experiencia inolvidable. Si no, puede que tengas que considerar un destino más cercano o más asequible.

Ten en cuenta que las estaciones influyen en gran medida en las condiciones de buceo y los avistamientos de vida marina, por lo que un destino adecuado en junio puede no serlo en septiembre.

Debes tener en cuenta todas estas preguntas al elegir el destino para asegurarte de que el viaje sea una buena opción y que tus buzos estén entusiasmados.

Una de las mejores maneras de determinar en qué están interesados tus buzos, a dónde quieren ir e incluso cuánto están dispuestos a gastar es preguntarles. Encuesta la base de datos de tu buzo para asegurarse de que está colocando viajes en el calendario que satisfagan sus necesidades e intereses.

PADI TRAVEL

¿Aún no eres un afiliado de PADI Travel™? Puedes conocer los beneficios y cómo hacer crecer su negocio aprovechando los viajes o activa tu cuenta de afiliado ahora.

Cómo ahorrar en las cuotas de LOS Retail y Resort Membres PADI

Cada año, los miembros preguntan: “¿Cómo puedo ahorrar más en mis cuotas de membresía?”

Bueno, es fácil! Inscríbete en la renovación automática de membresía PADI y recibirás la tarifa más baja para el 2019. Al inscribirte antes del 5 de noviembre del 2018, tendrás acceso ininterrumpido a los beneficios de membresía de PADI, que incluyen:

  • Procesamiento de certificación en línea
  • Acceso a su dedicado equipo de servicio al cliente regional
  • ¡Herramientas de marketing del sitio de PADI Pros y más!

Regístrate para la renovación automática antes de que se acabe el tiempo y desaparezca el ahorro.

La pasión iguala a la productividad

Escrito por Dr. Drew Richardson, Presidente y CEO PADI

Tómate un momento para pensar qué te hace productivo. Es decir, lo que te permite hacer cosas que benefician a los demás, ya sean materiales, informativas, espirituales o las tres cosas. Sin productividad, el éxito en cualquier cosa no puede suceder: es, en efecto, cómo definimos el éxito (y notamos que no es necesariamente dinero o riqueza). Algunos te dirán que la productividad se debe a la organización, la suerte y el talento, pero todos hemos visto personas desorganizadas, desafortunadas y sin talento que producen y tienen un éxito extraordinario. Y tristemente, a veces vemos lo contrario. ¿Cuál es el elemento clave?

Creo que el músico Judy Collins lo definió muy bien. “Haz lo que amas”, dijo, “y encontrarás la manera de salir al mundo”. Es decir, la pasión por lo que haces es el único ingrediente crítico para la alta productividad. Enfócate en lo que es realmente importante y la productividad se dispara, no porque hagamos más cosas sino porque hacemos las cosas correctas. Dejamos de perder el tiempo en distracciones irrelevantes (aunque a menudo urgentes) que nos desconciertan porque sabemos adonde vamos.

Y, trabajamos más duro porque queremos. Simon Sinek, autor de Start with Why, escribió: “Trabajar duro por algo que no nos importa se llama estrés, trabajar duro por algo que amamos se llama pasión”. La pasión convierte los fracasos en oportunidades de aprendizaje, los retrasos en nuevas direcciones y los desafíos en creatividad. Si realmente te apasiona algo, no tienes que motivarte para ser productivo con él. Solo tienes que encontrar los caminos.

En la familia PADI®, no hay escasez de pasión por el buceo y el mundo submarino, y por cambiar el mundo compartiendo ambos. Por eso buceamos y compartimos el buceo. El propósito más amplio de PADI es cambiar el mundo para mejor. Cada persona que traemos al buceo se suma a la influencia política y las sabias decisiones de los consumidores que necesitamos para proteger los mares y los animales marinos. Se suma a los nuevos embajadores de los océanos o que pueden ayudar a traer a nuevos, o ambos, a través del poder del buceo. Una creciente industria del buceo crea empleos y agrega nuevas oportunidades a las economías globales y locales. Y todo sucede porque a ti y a mí nos apasiona el buceo. Nos impulsa a producir. Cuando no podemos encontrar un camino, hacemos un camino.

El punto es nutrir y preservar tu amor por el buceo, los océanos y aquellos que comparten este amor. Es la clave para ser productivo como profesional de buceo. Es el corazón de mejorar el mundo con el buceo. Si la enseñanza se vuelve más acerca de hacer que los estudiantes superen el vaciar la máscara que el brillo en sus ojos cuando respiran bajo el agua por primera vez (créanme, he estado allí), retrocede y vuelve a conectarte. Haz ese buen buceo que has estado posponiendo. Pasa una hora con un amigo escuchando a las ballenas cantar, viendo a un pulpo armar su “patio” o lo que sea que capture tu fascinación. Prueba ese nuevo traje, CCR, regulador o computador si la tecnología es su botón de acceso directo, o persigue a esa persona que sabes que tendrá un amor ardiente por el buceo y no puede esperar para meterse en el agua.

Lo primero y más importante es lo que te apasiona genuinamente por el buceo, el océano y compartirlos, y no tendrás que preocuparte por cómo ser productivo. No podrás evitarlo.

¿Cuando el frío es demasiado frío?

Escrito por DAN Staff

Ya sea que uses un traje seco, un traje húmedo grueso y/o pensamientos cálidos para mantenerte caliente en agua fría, es importante saber cuándo hace demasiado frío. Bucear en una tempestuosa mañana de invierno puede ser divertido, pero llevar tu cuerpo y la protección de la exposición a sus límites puede llevar a consecuencias graves. Ayuda a tus nuevos buzos y clientes a evitar ponerse en peligro con orientación sobre cómo mantenerse cómodos bajo el agua.

Dejar que la temperatura central descienda demasiado, lo que lleva a hipotermia o un estado casi hipotérmico, puede afectar la destreza, la toma de decisiones y la capacidad del cuerpo para liberar gases. Debido a que uno de los primeros síntomas de hipotermia grave es una disminución de la conciencia, muchas personas no reconocen los síntomas hasta que otro buzo les llama la atención. Conoce a qué poner atención en ti y en tus estudiantes para reducir el riesgo de que la hipotermia leve se convierta en un problema que amenaza la vida.

¿Qué es la hipotermia?

La hipotermia es una caída en la temperatura corporal central. Obviamente, puede ocurrir en el Ártico, pero también puede ocurrir en aguas tropicales cálidas si los buzos tienen una protección de exposición inadecuada y una exposición lo suficientemente larga. La condición es de particular preocupación para las personas perdidas en el mar y las personas que bucean en condiciones extremas.

Un adulto típico mantiene una temperatura corporal central de aproximadamente 37 ° C / 98.6 ° F. Cuando esta temperatura central desciende por debajo de 35 ° C / 95 ° F, la hipotermia comienza a establecerse y la función del cuerpo comienza a verse afectada. Para mantener los órganos vitales calientes, el cuerpo derivará sangre al núcleo. Los síntomas iniciales de hipotermia incluyen temblores, pérdida de coordinación, mareos, náuseas y sensación de hambre. Si se permite que la temperatura central continúe bajando, a 30 ° C / 86 ° F muchas personas dejaran de temblar y sus pupilas se dilatarán. A 27.8 ° C / 82 ° F, los músculos se vuelven rígidos y surge un grave riesgo de complicaciones cardíacas. Estos síntomas empeoran a medida que baja la temperatura central, por lo que es vital que las personas que padecen hipotermia sean llevadas a la atención médica calificada lo más rápido posible.

Aprende a vencer el frío

La hipotermia puede ser grave, pero no es algo que un buzo bien preparado deba enfrentar en todas las situaciones, excepto en las más extremas. Planea con anticipación la protección adecuada contra la exposición, las fuentes de calor y un plan de acción de emergencia bien pensado si las cosas se ponen un poco demasiado frías. Lleva agua caliente para hacer una bebida caliente o agua tibia para verter en su traje de baño entre las inmersiones para sentirte más cómodo en un día que es más un paraíso invernal que el paraíso de los buzos afuera. Si tú o un estudiante comienza a temblar, termina la inmersión de manera segura y tómate el tiempo para calentarte. Considera si alguien que estaba temblando estará lo suficientemente caliente para otra inmersión. Si no es así, regresa en un día más cálido, no tiene sentido poner a nadie en riesgo.

Para más información sobre prácticas seguras de buceo en agua fría., visita DAN.org/Health.